Imagens do Davis, no internamento, ontem

Estas fotografias são do dia de ontem. O Davis continua a fazer progressos. Nestas fotos podem ver a zona do pescoço sem pelo! O Davis ainda não consegue caminhar sem caír mas já atravessou a rua para ir fazer xi-xi! À tarde estava mais tranquilo, deixou fazer tudo. Mas quando viemos embora começou novamente a ladrar imenso. Pensamos que dentro de pouco tempo ele pode vir para casa. Não vai poder saltar ou correr, tem de descansar muito. Dez dias depois da cirurgia vai ter de fazer fisioterapia. Infelizmente agora o elevador da casa estragou-se e subir e descer com ele é impossível. Esperamos que venham reparar depressa pois o nosso Davis está quase a regressar ao lar!
---
These photos are from yesterday. Davis condition continues to improve. In these photos you can see the area without fur around the neck! Davis still can not walk without falling here and there but he was able to cross the street to go to the grass in front and pee! In the afternoon he was quieter, he let us clean and do him everything. But when we left he began to bark a lot as usual. We think that within a short time he can come home. It will not be able to jump or run, he must get plenty of rest. Ten days after surgery Davis will have to make fisiotherapy. Unfortunately now the lift of the house is broken and up and down the stairs with him is impossible. We hope it will be fixed quickly because our Davis is about to return home!